En début de semaine dernière, et en attendant d'avoir fini les formalités pour obtenir un numéro d'agrément et ainsi mettre fin à plusieurs années de "discrétion" forcée ^^, j'ai eu le plaisir de donner une nouvelle formation de deux jours. Celle-ci faisait une introduction à…

Changer d’identité visuelle, c’est un peu comme changer de coupe/couleur de cheveux ou de garde-robe : l’occasion de se re-définir, de mieux comprendre ses besoins et objectifs, comment on est perçu et comment on veut l’être… Assez régulièrement depuis 7 ans, tous les 12-18 mois, je…

Bonjour à tous ! Ça faisait longtemps, une petite traduction d’un article qui m’a tapé dans l’œil récemment : « What should someone appreciate when seeing a logo? », écrit par Daniel Pintilie, un rédacteur freelance travaillant pour Go-Globe.com, une agence de web design de…

La voici, enfin, elle aura pris un peu de temps à venir mais on a voulu faire les choses bien : la présentation de support de l’Atelier Paris Web 2009 “Le Kit du parfait petit intégrateur” sur SlideShare que j’ai eu l’honneur et le plaisir de présenter avec…

En ce vendredi après-midi, signe d’un week-end dont on peut presque sentir les croissants du dimanche matin tellement il se rapproche, j’ai le plaisir de vous livrer la nouvelle version de la partie “pro” de ce site (la partie blog restant inchangée) ! Cela vaut pour la version iPhone…

Bonsoir ! Je suis super contente de lancer la rentrée 2009 sur Pompage.net avec la traduction de l’article “8 Simple Ways to Improve Typography In Your Designs” d’Antonio Carusone… J’espère que vous en tirerez autant en la lisant que moi en la traduisant, ça fait pas de mal…

Aujourd’hui, et ce d’autant plus parce que ça fait longtemps, j’ai le plaisir de vous proposer une traduction de l’article “25 Reasons You Might Be A Hardcore Graphic/Web Designer” de Jay Hilgert de BittBox, ainsi que de sa suite “25 MORE Reasons You Might Be A Hardcore…

Suite à mon précédent billet sur le sujet, j’ai fini par acheter une sonde, et je voulais partager avec vous mes impressions (désolée, ce ne sera pas très technique). Mon choix a fini par se poser sur la EyeOne Display 2, à la fois pour sa taille, ses caractéristiques, son…

Bonjour à tous ! J’ai besoin de vos lumières… Je souhaite acheter une sonde pour calibrer mon écran, or j’hésite entre plusieurs marques/modèles… Saurez-vous me conseiller ? L’histoire bien sûr c’est de vouloir m’assurer que lorsque je crée des sites web les couleurs soient…

Elle traînait dans mes dossiers depuis quelques temps, il ne restait guère que deux pages à traduire… J’ai donc enfin le plaisir de vous livrer la traduction de l’article Color: An Investigation qui suit les articles Principles of Design (traduction en français) et Elements of…